好奇心

¡Hola! 应该如何正确发音?

「¡Hola!」来自西班牙语单词 hola,正确读法中,「h」不发音,读音接近于「噢啦」。请勿读作 iHola。H 字母前并非字母 i,而是西班牙语中的倒感叹号,因此并不发音。

¡Hola! 及活动,正确的拼写法则是?

¡Hola! 本身仅用于指代 ¡Hola! 组织。在描述 ¡Hola! 的活动时,除在全文均为 ¡Hola! 活动时以外,一律冠以 ¡Hola! 区分。拼写时,H 总是大写,并总是使用 ¡ ! 将 Hola 括起来。感叹号请勿使用全角版本,因其为西语并不适用。

在一些无法使用标点的特定场合下,¡Hola! 一律写作 Hola。

¡Hola! 的活动,均用 ¡Hola! <Event> 的形式表示,如 ¡Hola! Conf。

¡Hola! Conf 后缀四位阿拉伯数字年份表示特定一届 Conf 活动,如 ¡Hola! Conf 2017。

¡Hola! Meetup 后缀 @ City 表示在该城市举行的所有 Meetup 活动或该地活动组委,如 ¡Hola! Meetup @ Hefei。再接四位年份表示某一次特定活动,如 ¡Hola! Meetup @ Heifei 2018。

¡Hola! Connect 除第一次活动 ¡Hola! Connect Autumn 2017 之外,后缀 <YYYY> 季 表示一次特定活动,如 ¡Hola! Connect 2018 春。

为什么 Holateens 等不使用 ¡Hola! 标准写法?

Holateens 起始于 ¡Hola! 的官方微信公众平台,由于平台限制,我们采用了 Holateens 的命名。此后一些项目也继承了此命名模式,如 HolaKit 开源 CSS 库和 Holalife 纪念品商城。